コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

ブログ

Travelling in perfume

香水の旅

Travelling in perfume

香水の旅

新学期の始まりを迎える今月、Histoires de Parfumsは、よりによって神話的、あるいは遠いものとなった多くの道と運命が交差する場所で築かれてきた香水の歴史へと、皆様をご案内します。私たちは、旅が終わることは決してないという感覚のように、豊かな想像力をかき立てる3つの香水をコレクションから厳選しました。

もっと見る
The story of the Blue Bottle

青い瓶の物語

始まりにあったのは青だった。それは、最初の「これはブルーボトルではない」とともに打ち出された、香りの建築物の礎石である。その名が多くの人々に思索を促した一方で、この色は決して偶然ではない。それが呼び起こすもの――すべてが未だ記されていない空白――のために、緻密に選ばれた色なのだ。

もっと見る
Life of Anna Jarvis or how the carnation became the Mother's Day flower

アンナ・ジャーヴィスの生涯、あるいはカーネーションが母の日の花となった経緯

1か月後、フランスでは母の日が祝われます。これは、Histoires de Parfumsにとって、調香師たちに最も愛される花の一つであるカーネーションの、風変わりな歴史を改めて紐解く絶好の機会です。この花と祝祭との結びつきはあまり明らかではないかもしれませんが、前者が後者と密接に結びついているのは紛れもない事実です。その起源に立ち返る前に、少し歴史に思いを馳せてみましょう。

もっと見る
The origins of Valentine's Day.

バレンタインデーの起源。

望むや望まざるや、バレンタインデーは今や避けては通れない年間行事の一つとなっていますが、昔からそうだったわけではありません。今日では、自由で根強い、忠節の色を帯びた宮廷風の恋愛やロマンチックな愛を祝う日となったバレンタインデーも、かつてはそうではありませんでした。そして今年の聖バレンタイン、今や純粋で繊細な心の守護聖人となったカトリック版キューピッドも、昔からそうだったわけではありません。

もっと見る
Perfume, your new skincare routine.

香水、あなたの新しいスキンケアルーティン。

香水に健康上の効能を結びつけるのは浅はかのように思えるが、18世紀末まではそのような役割が果たされていた。香りが、人々が崇拝する神々に近づくための手段であったことは確かだが、それ以上に、何よりも、治療上の効用を求めて用いられていたのである。

もっと見る
A story of Kings and Incense…

王たちと香の物語…

クリスマスの夜が近づく今、この祝祭を象徴する最も重要な原材料の一つ、そして偶然にも私たちの最新作の礎となっている「乳香」について、もう少し詳しく見てみる時が来ました。希少で神話的、あまりにも誤解され、あまりにも知られていない乳香ですが、実は香水の原点そのものです。今日は、キリストの降誕を祝う東方三博士の贈り物の意味に立ち返るため、その物語をお話ししましょう。

もっと見る
Four-leaf Masculinity

四つ葉の男らしさ

光が薄れゆくこの秋、私たちは歴史ある「キャラクター」コレクションにスポットライトを当てることにいたしました。その第一弾として、メンズコレクションをご紹介します。2000年に誕生した「イストワール・ド・パルファム」は、ジュール・ヴェルヌ、ジャコモ・カサノヴァ、サド侯爵、アーネスト・ヘミングウェイなど、ジェラルド・ギスレーンがこよなく愛する作家たちの作品に息づく文学的な豊かさを香りに表現すること...

もっと見る
Encens Roi - A history of perfume.

Encens Roi - 香水の歴史。

お香。ラテン語の incensumに由来するこの言葉は、もともと供物として燃やすことができるあらゆる植物材料を指していました。14世紀頃になってようやく、 frankum incensum (フランク・インセンサム)――すなわちフランクインセンス――という表現が使われるようになり、オリバナムとも呼ばれるボスウェリアの樹脂が他の樹脂と区別されるようになりました。これにより、その並外れた希少性、...

もっと見る
Olibanum, perfume made simple, conscious and committed.

オリバナム、シンプルで、意識的かつ誠実な香水。

まだご存じないかもしれませんが、私たちの勇敢な創業者ジェラルド・ギスランは、「オリバヌム」という新しいプロジェクトを立ち上げました。シンプルで、意識的かつ誠実な調香というこの新たな冒険は、複雑なストーリーテリングに足を取られ、本来の独自性であった「香水」そのものから離れてしまったニッチフレグランス業界を彼が観察したことから生まれました。

もっと見る
DIVING INTO THE THREE GOLDS

3つのゴールドを深掘りする

2012年に発表された「スリー・ゴールズ」コレクションは、古来よりあらゆる人々を魅了してきたゴールドへのオマージュです。共通の素材で結ばれた3つのトリロジーとして構想された「スリー・ゴールズ」コレクションは、近年、その最も本質的な表現性を備えた3つの名作に集約されました。それが Veni、 Rosam、 Fidelisです。

もっと見る